-
1 regulacja automatyczna
• automatic control• automatic control engineeringSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulacja automatyczna
-
2 regulacja automatyczna częstotliwości
• automatic frequency controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulacja automatyczna częstotliwości
-
3 regulacja automatyczna fazy
• automatic phase controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > regulacja automatyczna fazy
-
4 regulacja
-i; -e; gen pl -i; f( normowanie) control; (należności, rachunków) settlement; (zegarka, przyrządu) (re)adjustmentregulacja cen/płac — price/wage control
* * *f.1. (= normowanie) control; regulacja należności/rachunków settlement of one's dues/bills; regulacja cen/płac price/pay control; regulacja urodzin birth control.2. (= nastawianie przyrządu) tuning, adjustment; regulacja automatyczna automatic control; regulacja ręczna manual control; regulacja zdalna remote control; regulacja siły głosu volume control; regulacja rzek river engineering.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regulacja
-
5 automatyczna cyfrowa regulacja częstotliwości
• digital automatic frequency controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna cyfrowa regulacja częstotliwości
-
6 automatyczna regulacja amplitudy
• automatic amplitude controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja amplitudy
-
7 automatyczna regulacja chrominancji
• automatic chrominance controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja chrominancji
-
8 automatyczna regulacja czasu
• automatic time controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja czasu
-
9 automatyczna regulacja częstotliwości
• automatic frequency controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja częstotliwości
-
10 automatyczna regulacja czułości
• automatic sensitivity controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja czułości
-
11 automatyczna regulacja fazy
• automatic phase controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja fazy
-
12 automatyczna regulacja fazy i częstotliwości
• automatic phase and frequency controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja fazy i częstotliwości
-
13 automatyczna regulacja głośności
• automatic volume control• automatic volume regulationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja głośności
-
14 automatyczna regulacja grubości taśmy podczas walcowania
• automatic gauge controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja grubości taśmy podczas walcowania
-
15 automatyczna regulacja jaskrawości
• automatic brightness controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja jaskrawości
-
16 automatyczna regulacja mocy wejściowej
• automatic power input controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja mocy wejściowej
-
17 automatyczna regulacja napięcia
• automatic voltage controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja napięcia
-
18 automatyczna regulacja napięcia początkowego
• automatic bias controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja napięcia początkowego
-
19 automatyczna regulacja obciążenia
• automatic load controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja obciążenia
-
20 automatyczna regulacja poziomu
• automatic level controlSłownik polsko-angielski dla inżynierów > automatyczna regulacja poziomu
См. также в других словарях:
regulacja — ż I, DCMs. regulacjacji; lm D. regulacjacji (regulacjacyj) 1. «ujmowanie, ujęcie czegoś w pewne przepisy, normy; porządkowanie, uporządkowanie, normowanie, unormowanie» Regulacja cen, płac. Regulacja podaży i popytu (na rynku). Przeprowadzić… … Słownik języka polskiego
automatyczny — 1. «będący automatem; wykonany za pomocą automatu; samoczynny, mechaniczny» Obrabiarka automatyczna. Urządzenie automatyczne. Regulacja automatyczna. Broń automatyczna. Spawanie automatyczne. 2. «działający lub powstający bez udziału świadomości… … Słownik języka polskiego
przysłona — ż IV, CMs. przysłonanie; lm D. przysłonaon 1. «w przyrządach optycznych (aparatach fotograficznych, mikroskopowych); przegroda z otworem o wielkości dającej się zmieniać, regulująca ilość światła wchodzącego do przyrządu» Automatyczna regulacja… … Słownik języka polskiego
autoregulacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. autoregulacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} samoczynna automatyczna regulacja jakiegoś mechanizmu, urządzenia itp.; samoregulacja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Autoregulacja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
samoregulacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} samoczynna, automatyczna regulacja jakiegoś mechanizmu, urządzenia itp.; autoregulacja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samoregulacja urządzeń grzewczych.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień